copyright "┼╗alszar" 2018